由国家新闻出版广电总局进口管理司建设的图书“走出去”基础书目库，近日公布了首批入选基础书目库的200种图书。明天出版社出版的儿童文学作品“笑猫日记”系列、图画书《团圆》和《花木兰》成功入选。

总局出版管理司自2015年启动建设图书“走出去”基础书目库，经过专家评审，首批200种图书已入库。这200种图书是当今和今后一段时期新闻出版“走出去”的工作重点。统一编制的基础书目库信息宣传册，将作为参展书展和举办中国主宾国活动的标准展品参展，以加大版权贸易推介和宣传展示的推广力度。

明天出版社入选的儿童文学作品“笑猫日记”系列是著名儿童文学作家杨红樱女士的代表作，目前已出版23册。这套以中国孩子的现实生活为背景的系列童话故事，以一只会笑的猫为故事的讲述者，用日记体的写作形式，创造了动物与孩子共同参与、幻想与现实相结合的多层次的文学世界。该系列丛书曾荣获第四届世界知识产权组织版权金奖，已输出英文、德文、泰文和韩文版权。

图画书《团圆》是一本将民族传统文化、现代生活内涵、儿童心理情感有机融为一体，具有人情味、历史感、艺术美的感人作品。它讲述了一个过年的故事，孩子与爸爸只有在新年里才能团圆——短短的相聚、沉沉的离别，父亲把一个长长的守望留在了女儿心中。故事是作家余丽琼的亲身经历，真挚动人；画面颇具浓郁中国传统节日气息，浑厚大气。该书曾荣获第一届丰子恺儿童图画书奖，英文版曾入选《纽约时报》2011年度最佳儿童图画书。

图画书《花木兰》由著名图画书画家蔡皋根据北朝民歌《木兰辞》创作，以六年心血、大家手笔，鲜活重现花木兰的英勇与温柔。它以《木兰辞》为主线，通过绘画在传统与现代之间找到某种平衡点让读者产生共鸣。厚重而晶莹的水粉画，深具古风雅韵，带孩子回到美丽朴素、生机勃勃的古中国，感受中华传统文化之美。该书曾荣获2014陈伯吹国际儿童文学奖年度图书（绘本）奖。

（明天出版社  刘琮）