中华传统文化源远流长、博大精深。五千多年的悠久文明和灿烂文化，滋养着一代代华夏儿女。在全球化的时代背景下， 加强中华优秀传统文化教育，对于引导青少年学生坚定走中国特色社会主义道路、实现中华民族伟大复兴中国梦的理想信念，具有重大而深远的意义。十八届三中全 会强调要完善中华优秀传统文化教育。习近平总书记就中华优秀文化的传承与弘扬多次作出重要指示。2014年3月，教育部印发了《完善中华优秀传统文化教育 指导纲要》。这一系列指导意见为新形势下加强中华优秀传统文化教育提供了强大动力，也为出版工作指明了方向。
出版是一种文化产业，文化的传承与创新是一个出版社义不容辞的责任。山东教育出版社自1982年建社以来，始 终坚持“出书育人、服务社会、传播科学、繁荣文化”的办社宗旨，特别重视传统文化的出版工作，在传承传统文化、发展传统文化方面扎实推进，积极开展“传统 文化进课堂”活动，近几年来陆续推出了一系列传统文化精品，为完善中华优秀传统文化教育提供了丰富、生动的教育资源，推动了优秀传统文化教育的发展。
为贯彻教育部《完善中华优秀传统文化教育指导纲要》精神，配合学校开展经典诗文教育活动，我社与山东省诗文教 育学会、山东师范大学附属小学共同策划、精心打造了一套适合小学生使用的诵读精品——《中华经典诗文诵读》（一至六年级），着力为小学生构建一个分学段、 有序列、全方位、多功能的中华经典诗文诵读的框架体系。同时，注重素质教育综合发展理念，将中华文明价值观的传承寓于对中华经典诗文的诵读之中，并将其与 社会主义核心价值观的培育有机结合。在体例结构、栏目设置、选文标准、分级依据、故事趣读等诸多方面，都体现了这一宗旨。
这套诵读精品在11月13日的新书发布会上正式亮相，相信一定会为小学生带来美好的阅读体验，让他们在韵律优美的经典诗词和含义隽永的精短古文中汲取丰厚的营养，为将来的成人成才打下良好的人文基础。
什么是经典？经典就是那些常读常新、能够不断地给我们的心灵带来启示和震撼、能够伴随我们整个人生的伟大作 品。《诗经》《论语》《孟子》等作品正是这样的不朽经典。我社出版的《中华传统文化经典教育读本》（配光盘），就是一套奠基性经典阅读作品。这套作品包括 《诗经》《论语》《中庸弟子规》《大学 三字经 千字文》《孟子》《老子》《庄子》《楚辞》《礼记》《易经》，可以帮助读者吸取中华5000年灿烂文化原初的精华，光盘则帮助读者对这些经典有更为直接、 更为感性的体验。
对出版者来说，我们既承担着文化传承的责任，也肩负着文化创新的使命。我们既是文化的传播者，又是文化的建设 者。在传递文明、彰显价值，引领青少年道德成长方面，我社推出了一部文化创新作品——《文明基因?孝诚爱》（丛书）。该书由作者用七年时间编成，贴近中学 生现实生活，并基于学生经验拓展，精选了“孝诚爱仁”的道德故事和经典美文，将传统美德的文化基因潜移默化地融入情境里，在图文并茂中使读者感受润物无声 的教育力量。可以说，这套书的内容既根植于中华优秀传统文化，又彰显了时代需求，积极践行社会主义核心价值观，具有强烈的时代意识。另一方面，丛书在体 例、编排和语言风格方面也颇有创新意识，将学科知识、技能和品德教育融会贯通。这套书于2014年7月出版后，已被全国青少年爱国主义读书教育活动组织委 员会列入第二十二届全国爱国主义读书教育活动辅助读物，山东全省青少年“向上向善”培育和践行社会主义核心价值观读书活动推荐书目，取得了很好的社会影响 力。
除了上述三套，我社还出版了《中华民族传统美德丛书》（包括《仁》《义》《礼》《智》《信》五册）《画说经 典》等弘扬优秀传统文化的作品，我社推出的这些作品，注重从爱国、处世、修身三个层次，弘扬传统文化的精髓，宗旨是帮助青少年树立正确的世界观、人生观和 价值观，帮助青少年成为自信自强、文明有礼、尊重自然、诚信友善、奋发向上、敢于创新的中国人。为了贯彻这一宗旨，除了出好书、出精品之外，我们还开展了 一系列的公益活动。如我社与读书频道共同发起的“天使爱阅读”公益活动，于2011年12月在济南历城区西营镇枣林小学正式启动，到今年已是第三年。在活 动中，我社与齐鲁网读书频道来到山区村镇，除赠书外，还邀请了著名作家为当地学生举办关于阅读与写作的讲座，为同学们讲解图书出版过程，并与同学们互动， 带领他们亲手制作了一本“书”。这类公益活动丰富了山村孩子们的生活，得到了学生们的热烈欢迎。
由青少年对传统文化的传承延伸开去，我社还开发了《天下父母》（包括《大爱无疆》《教子有方》《儿女孝道》 《父慈母爱》四册）《儒家大众文化读本》等弘扬优秀传统文化的作品。在“中华传统文化走出去”方面，我社历时十年，开展了六种语言的“《论语》译介工 程”，在孔子诞辰2565周年之际，中国孔子基金会与我社在曲阜共同举办了 “《论语》译介工程 ”成果发布会，向200多名国际友人赠送了中英对照、中日对照、中俄对照、中韩对照、中法对照、中德对照的《论语》，为广大海外读者学习中国儒家经典、了 解中华文化和中华文明提供了帮助,为传统文化走出国门、走向世界做出了积极贡献。
在山东教育出版社未来的发展中，对中华优秀传统文化的传承与创新将是一个不变的主题。在这样一个科技日新月异 的时代，我们深信，是一些亘古不变却又常读常新的经典构成了中华民族文化的基因。我们将使用日益进步的科技手段，如AR（现实增强技术）、虚拟演播室等， 使我们的产品实现全媒质立体化出版。而每一步对优秀传统文化的创新性开掘，都会使这基因持续焕发出生命力，迈向中华民族伟大复兴的明天。
